Hladna Predjela /Cold Appetizers/ Kalte Vorspeisen
Molimo goste da naglase konobaru o postojanju alergije na hranu. Restoran ne jamči da neke namimice ne sadrže alergene u tragovima.
Guests are kindly requested to inform the waiter of any food allergies. The restaurant does not guarantee that some foods do not contain trace allergens.
Bitte informieren Sie den Kellner über eventuelle Nahrungsmittelallergien. Das Restaurant bietet keine Garantie, dass einige Lebensmittel enthalten keine Spur Allergene.
Pršut, sudžuka, sir, kajmak 100 g
Prosciutto, Salami, Cheese, Cream 100 g
Prosciutto, Salami, Käse, Rahm 100 g
3 vrste sira 100g
3 types of Cheese 100g
3 käsesorten 100g
Juhe /Soup/ Suppen
Molimo goste da naglase konobaru o postojanju alergije na hranu. Restoran ne jamči da neke namimice ne sadrže alergene u tragovima.
Guests are kindly requested to inform the waiter of any food allergies. The restaurant does not guarantee that some foods do not contain trace allergens.
Bitte informieren Sie den Kellner über eventuelle Nahrungsmittelallergien. Das Restaurant bietet keine Garantie, dass einige Lebensmittel enthalten keine Spur Allergene.
Jela u zemljanim posudama /Food cooked in earthen pots/ In Tontopfen gekochte Speisen
Molimo goste da naglase konobaru o postojanju alergije na hranu. Restoran ne jamči da neke namimice ne sadrže alergene u tragovima.
Guests are kindly requested to inform the waiter of any food allergies. The restaurant does not guarantee that some foods do not contain trace allergens.
Bitte informieren Sie den Kellner über eventuelle Nahrungsmittelallergien. Das Restaurant bietet keine Garantie, dass einige Lebensmittel enthalten keine Spur Allergene.
Minced Beef and Rice cooked in Tomato Sauce
Rinderhackfleisch und Reis, gekocht in Tomatensauce
Beans slow cooked with Onions. Carrot and Sausage Bohneneintopf langsam gekochte Bohnen mit Zwiebeln, Karotten und Wurst
Beef stew with Polenta or Gnocchi
Gulasch Rindereintopf mit Polenta oder Gnocchi
Chicken with Mushrooms in cream Sauce served with Gnocchi
Hähnchen mit champignons in sahnesauce serviert mit Gnocchi
Vegetable stew/Eggplant, Tomato, Onion, red Peppers
Gemüseeintopf/Aubergine. Tomate, Zwiebel, Rote Paprika
Mučkalica/spicy seasoned veal and beef cooked with vegetables
Mučkalica/würzig gewürztes Kalb- und Rindfleisch mit Gemüse zubereitet
Jela sa žara - Govedina
Charcoal grill - Beef
Holzkohlegrill - Rindfleisch
Molimo goste da naglase konobaru o postojanju alergije na hranu. Restoran ne jamči da neke namimice ne sadrže alergene u tragovima.
Guests are kindly requested to inform the waiter of any food allergies. The restaurant does not guarantee that some foods do not contain trace allergens.
Bitte informieren Sie den Kellner über eventuelle Nahrungsmittelallergien. Das Restaurant bietet keine Garantie, dass einige Lebensmittel enthalten keine Spur Allergene.
Meatballs cooked on the barbecue, spiced in various ways. with a side of French Fries or Lepinja - somun-type Focaccia Bread
Čevapčići mit Pommes oder Fladenbrot
Ćevapčići in Kaymak - Cream sauce
Ćevapčići in Rahm
Pljeskavica Beef Burger with a side of French Fries or with Lepinja - somun type Focaccia Bread
Pljeskavica mit Pommes oder Fladenbrot
Pljeskavica Beef burger meat in cream sauce
Pljeskavica Hackfleischsteak in Rahm
Pljeskavica - Gourmet Beef Burger, filled with smoked Meat and Cheese, with a side of French Fries or with Lepinja - somun-type Focaccia Bread
Pljeskavica-Gourmet gefüllt mit geräuchertem Rinderspeck und Käse
Stuffed čevapčići / Stuffed cevapcici with ajvar sauce, bez toga sta je ajvar
Gefüllte Cevapcici/ gefüllt mit Ajvar und Feta Käse
Grilled Rumpsteak with Potato
Gegrilltes Rumpsteak mit Kartoffeln
Grilled Beefsteak with Potato
Gegrilltes Beefsteak mit Kartoffeln
Jela sa žara - Teletina
Charcoal grill - Veal
Holzkohlegrill - Kalbfleisch
Molimo goste da naglase konobaru o postojanju alergije na hranu. Restoran ne jamči da neke namimice ne sadrže alergene u tragovima.
Guests are kindly requested to inform the waiter of any food allergies. The restaurant does not guarantee that some foods do not contain trace allergens.
Bitte informieren Sie den Kellner über eventuelle Nahrungsmittelallergien. Das Restaurant bietet keine Garantie, dass einige Lebensmittel enthalten keine Spur Allergene.
Grilled veal Skewers with fried Potato
Kalbsspieß mit gebratene Kartoffel
Grilled veal Cutlets with fried Potatoes
Kalbskotelett mit Pommes Frittes
Veal cooked "under the Bell" Peka with Potatoes 300 g
Kalbsfleisch unter der Ascheglocke mit Kartoffeln 300 g
Veal liver with Rice
Kalbsleber mit Reis
Wiener Schnitzel - Fried veal meat
Wiener Schnitzel vom Kalb
Roast veal 1 kg
Kalbsbraten 1 kg
Jela sa žara - Piletina
Charcoal grill - Chicken
Holzkohlegrill - Huhn
Molimo goste da naglase konobaru o postojanju alergije na hranu. Restoran ne jamči da neke namimice ne sadrže alergene u tragovima.
Guests are kindly requested to inform the waiter of any food allergies. The restaurant does not guarantee that some foods do not contain trace allergens.
Bitte informieren Sie den Kellner über eventuelle Nahrungsmittelallergien. Das Restaurant bietet keine Garantie, dass einige Lebensmittel enthalten keine Spur Allergene.
Chicken Skewers with Rice or fried Potato
Hähnchenspieße mit reis oder bratkartoffeln
Chicken thigh Fillets with Rice or fried Potato Hähnchenschenkelfilets mit Reis oder Bratkartoffeln
Grilled Chicken Breast with Rice or fried Potato Hähnchenbrust aus Holzkohle mit Reis oder Bratkartoffein
Stuffed Chicken - Chicken Breast stuffed with smoked Beef and Cheese, with Rice or fried Potato
Gefülltes Hähnchen - Hähnchenbrust gefüllte mit geräuchertem Rindfleisch und Käsemit Reis oder Bratkartoffeln
Fried Chicken Breast
Frittiertes Hähnchenschnitzel
Jela sa žara - Janjetina
Charcoal grill - Lamb
Holzkohlegrill - Lamm
Molimo goste da naglase konobaru o postojanju alergije na hranu. Restoran ne jamči da neke namimice ne sadrže alergene u tragovima.
Guests are kindly requested to inform the waiter of any food allergies. The restaurant does not guarantee that some foods do not contain trace allergens.
Bitte informieren Sie den Kellner über eventuelle Nahrungsmittelallergien. Das Restaurant bietet keine Garantie, dass einige Lebensmittel enthalten keine Spur Allergene.
Lamb Spit-rosted 1 kg
Lamm vom Spieß 1 kg
Lamb Spit-rosted with Potatos side dishes 400 gr
Lamm vom Spieß mit Kartoffeln 400 gr
Jela sa žara - Mix grill Plate
Charcoal grill - Mix grill Plate
Holzkohlegrill - Mix grill Plate
Molimo goste da naglase konobaru o postojanju alergije na hranu. Restoran ne jamči da neke namimice ne sadrže alergene u tragovima.
Guests are kindly requested to inform the waiter of any food allergies. The restaurant does not guarantee that some foods do not contain trace allergens.
Bitte informieren Sie den Kellner über eventuelle Nahrungsmittelallergien. Das Restaurant bietet keine Garantie, dass einige Lebensmittel enthalten keine Spur Allergene.
čevapčići, pljeskavica, odkoštani batak, teleći kotlet, pileći ražnjići, sa prilogom
Mixed grill for two persons: Čevapčići, Beef Hamburger, Chicken Thigh Fillet, Veal Cutlet, Chicken Skewers. with Side Dishes
Gemischter Grill für zwei Personen Cevapcici, Hackfleisch-burger-patty, Hähnchenschenkelfilet, Kalb kottlete, Hähnchenspieße, Beilage
ćevapčići, šiš čevap, teleči kotlet.teleci ražnjiči pileći ražnjići, odkoštani batak, sa prilogom
Mixed grill for four persons: Čevapčići, Šiš Čevap, Veal Cutlet, Veal Skewers, Chicken Skewers, Chicken Thigh Fillet with side dishes
Gemischter Grill für vier Personen Cevapcici, sis cevap, Kalb Kottlete, Kalbsspießchen, Hähnchenspießchen, Hähnchenschenkelfilet und Beilage
Salate
Salads
Salate
Molimo goste da naglase konobaru o postojanju alergije na hranu. Restoran ne jamči da neke namimice ne sadrže alergene u tragovima.
Guests are kindly requested to inform the waiter of any food allergies. The restaurant does not guarantee that some foods do not contain trace allergens.
Bitte informieren Sie den Kellner über eventuelle Nahrungsmittelallergien. Das Restaurant bietet keine Garantie, dass einige Lebensmittel enthalten keine Spur Allergene.
Shopska salad Tomato, Cucumber, Onion, Peppers, Fetta Cheese
Shopska-Salat Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Paprika, Weißkäse
Mixed salad, or on choice; Tomato, Cucumber, Onion, or Cabbage Salad
Gemischter Salat Tomate, Gurke, Zwiebel, Kohl nach Wah
kupus, zelena salata, krastavac, rajčica, piletina, kruh
Kraut, Lettuce, Cucumber, Tomato, Chicken, Bread
Kraut, Salat, Gurke, Tomate, Hühnchen, Brot
Greek salad Tomato, Cucumber, Onion, Olives, green Peppers, Fetta Cheese
Griechischer Salat Tomate, Gurke, Zwiebel, Oliven, Grüne Paprika, Feta-Käse
Prilog
Side dishes
Beilagen
Molimo goste da naglase konobaru o postojanju alergije na hranu. Restoran ne jamči da neke namimice ne sadrže alergene u tragovima.
Guests are kindly requested to inform the waiter of any food allergies. The restaurant does not guarantee that some foods do not contain trace allergens.
Bitte informieren Sie den Kellner über eventuelle Nahrungsmittelallergien. Das Restaurant bietet keine Garantie, dass einige Lebensmittel enthalten keine Spur Allergene.
French fries - Fried potato
Pommes frites - Gebratene Kartoffel
Potato cooked "under the bell" the Peka
Kartoffeln unter der Ascheglocke
Rice with Vegetables
Reis mit Gemüse
Ketchup
Mayonnaise
Dječiji menu
Childrens menu
Kindermenů
Molimo goste da naglase konobaru o postojanju alergije na hranu. Restoran ne jamči da neke namimice ne sadrže alergene u tragovima.
Guests are kindly requested to inform the waiter of any food allergies. The restaurant does not guarantee that some foods do not contain trace allergens.
Bitte informieren Sie den Kellner über eventuelle Nahrungsmittelallergien. Das Restaurant bietet keine Garantie, dass einige Lebensmittel enthalten keine Spur Allergene.
Bezalkoholna Pića
0.30l
Bazga/Limun, Naranča, Limun
0.25l
0.25l
0.25l
0.25l
0.25l
0.25l
0.25l
0.25l
0.25l
0.33l
0.75l
0.33l
0.75l
0.30l
0.50l
Desert
Molimo goste da naglase konobaru o postojanju alergije na hranu. Restoran ne jamči da neke namimice ne sadrže alergene u tragovima.
Guests are kindly requested to inform the waiter of any food allergies. The restaurant does not guarantee that some foods do not contain trace allergens.
Bitte informieren Sie den Kellner über eventuelle Nahrungsmittelallergien. Das Restaurant bietet keine Garantie, dass einige Lebensmittel enthalten keine Spur Allergene.
Daily dessert
Kuchen des Tages